داستان انیمیشن درباره یک سنجاب شیطون به نام سارلی (به انگلیسی: Surly) است که از پارک محل زندگی خود رانده شده و حالا مجبور است در میان شلوغیهای شهر زنده بماند. دست بر قضا او غنیمتی گرانبها مییابد…