هنگامی که خانه Gobber در آتش سوزی از بین می رود، وایکینگ پیر تصمیم می گیرد انتقام خود را از اژدهای افسانه ای بگیرد، زیرا او این اژدها را مسئول این اتفاق می داند. Gobber در پی این انتقام تصمیم می گیرد اژدها را برای اولین بار شکار کند اما…