در خلیج هادسون هر سال خرس های قطبی با پای گذاشتن در سرزمین هایی که با خوی سردسیری آنها سر سوزنی سازگاری ندارد سفری را آغاز می کنند که شاید برای یعضی از آنها آخرین سفر زندگی باشد، سفری تابستانی.
این مستند را سارا رابرتسون با بیش از یک سال تلاش شبانه روزی درباره سفر تابستانی خرس جوانی ساخته که نخستین سفر تنهای خود را تجربه می کند. رابرتسون برای ساخت این مستند از ۸ مدل متفاوت دوربین بهره برد که دوربین قلاده ای آن برای نخستین بار بر روی خرس قطبی به کار رفت.