داستان ۷۰ سال پس از وقایع “آواتار: آخرین بادافزار” را روایت می کند. این داستان به پیروی از ماجراهای آواتار بعد از آنگ، یک دختر نوجوان پرشور، سرکش و بی باک از جنوب قبیله آب به نام کــورا است. او سه قدرت از چهار عنصر اصلی (خاک، آب، و آتش) را دارد، کورا به دنبال مهارت عنصر نهایی، یعنی هوا می گردد. یک کلان شهر است به نام جمهوری. او تلاش می کند این شهر را به کانون مدرن “آواتار” جهان، تبدیل کند. با این حال، کورا درمی یابد که در شهر جمهوری جرم و جنایت رو به رشد است که تهدیدی برای تلاشش به حساب می آید. آموزش کورا تحت سرپرستی پسر آنگ یعنی “تن زین” آغاز می شود در حالی که خطرات زیادی سر راه آن ها است…
در زمان های گذشته دنیا به چهار نیرو به نام های آب ، خاک ، آتش و باد تقسیم شده بود . در هر کدام از این سرزمین ها افرادی وجود داشته اند که می توانستند فقط نیروی مربوط به سرزمین خود را تحت اختیار و کنترل داشته باشند . این ۴ قلمرو به مدت هزار سال در صلح بودند تا اینکه پادشاه قلمرو آتش Sozin تصمیم گرفت تا برای به تصاحب گرفتن قدرت کل دنیا ، جنگی را به راه اندازد…