Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary & Thesaurus مرجعی کامل و اصلاح شده زبان انگلیسی می باشد که لغات را در اموری مانند نوشتن ایمیل، طراحی صفحات گسترده، آماده سازی ارائه ها، بررسی سی دی و یا گشت و گذار در وب، اطلاعات دقیق و به روزی را درباره واژه مورد نظر برای شما فراهم خواهد نمود. این دیکشنری آخرین و جدیدترین لغات و معانی آن ها را در زمینه های مختلفی مانند علم، فرهنگ عمومی، تکنولوژی الکترونیکی و … در اختیار زبان آموز قرار می دهد.
نرمافزار Lingoes دیکشنری رایگان، ساده، سبک و البته قدرتمند می باشد که جایگزین مناسبی برای بابیلون به حساب می آید. در Lingoes شما میتوانید کلیدی میانبر را طوری تنظیم کنید تا بعد از فشردن آن روی یک لغت در محیط ویندوز معنای آن برای شما نمایش داده شود. نحوه نمایش معنای لغت در زمانی که شما با استفاده از کلید میانبر نرمافزار را فرا میخوانید بسیار مناسبتر از بابیلون است، در اینجا به جای باز شدن صفحه اصلی نرمافزار کادری برای شما نمایش داده میشود که اطلاعات مختصری را راجع به کلمه انتخاب شده برای شما فراهم میکند و در صورت نیاز میتوانید با رجوع به نرمافزار اصلی اطلاعات بیشتری را دریافت کنید.
LONGMAN Dictionary Of Contemporary English 5th Edition یکی از بهترین و بزرگترین دیکشنریهای جامع دنیا میباشد که به دلیل جامع بودن آن مورد علاقه بسیاری از فراگیران و استادان زبان انگلیسی میباشد. این نسخه که کاملترین نوع ارائه شده از شرکت لانگمن میباشد دارای ویژگیهای منحصر به فردی میباشد. داشتن بیش از ۲۳۰ هزار کلمه، معنی و عبارت انگلیسی نیاز هر فراگیر را در این زمینه بر طرف میکند. قابلیت جستجو برنامه به گونه ای است که به راحتی میتوان به کلمات مورد نظر دست یافت. قابلیت تصحیح املاء کلمات تایپ شده در حین جستجو و قابلیت جستجو کلمه بر اساس تلفظ از دیگر ویژگیهای برنامه در قسمت جستجو میباشد. بخش Language Activator که شما را در یافتن بهترین کلمه و یا عبارت برای بیان و نوشتن بهتر ایده های خود کمک میکند.
استفاده از دیکشنری یک زبانه کار مشکلی است.استادان به دلایل مختلف می خواهند با استفاده از یک دیکشنری انگلیسی – انگلیسی به شما آموزش دهند. در کل ارزش این را دارد که کمی به خودتان سختی بدهید. تنها زمان های محدودی وجود دارد که یک دیکشنری دوزبانه(به عنوان مثال دیکشنری فارسی – انگلیسی- بتواند کارآمدتر باشد. یکی از بهترین دیکشنری های یک زبانه موجود، Concise Oxford می باشد، که می توانید از آن به منظور تقویت هر چه بیشتر زبان انگلیسی خود استفاده کنید. این دیکشنری امکان جستجوی ششصد هزار کلمه و سه میلیون نقل قول را برای شما فر اهم می آورد. OED به طور گسترده ای به عنوان مرجع پذیرفته شده در زبان انگلیسی در نظرگرفته شده است. و در حقیقت می توانید تا هزار سال از زبان انگلیسی را برای تحقیق، مطالعه و لذت بردن در اختیار داشته باشید.