فایل نیکو
MKVToolnix فرمت MKV یکی از فرمت های محبوب برای فایل های ویدئویی بوده که امکان نگهداری تعداد نامحدودی از ویدیو، صدا و زیرنویس را در قالب یک فایل دارد. چنانچه بخواهید Trackهای ویدئو، صدا و یا زیرنویس یک فایل با فرمت MKV را حذف یا به آن اضافه کنید، یا حتی بخواهید یک فایل جدید بر اساس فایل های ویدئویی با فرمت های MP4٬ AVI یا زیرنویس SRT٬ SUB و … داشته باشید، میتوانید از این نرم افزار استفاده کنید. با استفاده از این نرم افزار قادرید فایل زیرنویس با فرمت SRT را با فیلم مورد نظر و با فرمت MKV ادغام کنید تا در هنگام جابه جایی و یا پخش فیلم به راحتی و با کلیک بر روی فایل ویدیویی فیلم با زیرنویس پخش شود. سرعت بالا و انجام عملیات ترکیب بدون افت کیفیت از ویژگی های این نرم افزار به شمار میروند .
امکانات و ویژگی‌های برنامه MKVToolNix :
- سرعت و کارایی مناسب نرم‌افزار
- تبدیل فرمت‌های مختلف به فرمت MKV بدون تغییر در کیفیت
- پشتیبانی از فرمت‌های مختلف زیرنویس
- قابلیت اضافه‌کردن چندزیرنویس یا حذف زیرنویس اضافه
- سازگاری با زیرنویس‌های فارسی
- پشتیبانی از فرمت‌های چندرسانه‌ای MKV و …
- امکان استخراج، حذف و اضافه صدای فیلم‌ها
- انجام عملیات برش، چسباندن و… روی فایل‌ها
توضیحات نحوه ی کار با نرم افزار MKVToolnix :
پس از نصب و اجرای نرم افزار در قسمت Input Files فایل ویدیویی و فایل صوتی و همچنین فایل زیرنویس فیلم را اضافه کنید. اکنون در قسمت Tracks, Chapters and tags می توانید زیرنویس، فایل صوتی و فایل ویدیوی فیلم را مشاهده کنید. با فشردن کلیدهای UP و Down اولویت پخش صوت و زیرنویس را تعیین کنید .توجه داشته باشید در صورتی که چند زبان و چند زیر نویس در اینجا وارد کنید هر زمان از طریق ویدیو پلیر می توانید دوبله را تغییر و زیر نویس را عوض کنید .حال تنها کاری که نیاز است انجام دهید فشردن کلید Start Muxing است تا فایل ها در مدت زمان کوتاهی برابر چند ثانیه با یکدیگر ادقام شوند و پس از آن فایل آماده و در اختیار شما قرار داده شود .
(54 نظر, میانگین: 4,83 از 5)
Loading...
درضمینه جایگذاری صدا و زیرنویس بر روی فیلم واقعا نرم افزار ساده و کاربردی ایه.
استفاده ازش خیلی اسونه و نیاز به آموزش نداره
سلام خسته نباشید
مدیر خواهش میکنم یه کمک به من بکن
من زیرنویس رو میزارم اما مشکل اینکه فونتش کوچیکه و توی نلویزیون خوندنش خیلی سخته ایا راهی هست که با فونت درشتر زیر نویس ادغام بشه
تلویزیون متاسفانه تنضیمات تغییر اندازه نداره
ممنون
باید به صورت هاردساب زیرنویستو اضافه کنی به فیلم البته اگه تلویزینتون
تنظیمات فونت نداره.