در گذشته برنامه های لغت نامه زیادی منتظر شده اند که هیچ کدام به اندازه Babylon محبوبیت نیافتند. به مرور زمان و با مشخص شدن معایب این نرم افزار قدرتمند برای کاربران ( مشکلات نسخه غیرقانونی ، کرک ، مصرف زیاد منابع سیستمی و مشکوک بودن به جاسوسی و ارسال اطلاعات شخصی کاربران ) ، حرفه ای ها به دنبال جایگزین این نرم افزار به به جواب های مختلفی رسیده اند. یکی از بهترین این پاسخ ها نرم افزار GoldenDict است . این نرم افزار متن باز ( Open Source ) با ترفند فوق العاده پشتیبانی از فایل های .BGL که مختص Babylon بودند طرفداران بسیاری در کوتاه مدت برای خود فراهم آورده است.
همچنین این نرم افزار از فرمت های دیکشنری های زیر نیز پشتیبانی می کند:
StarDict .ifo/.dict./.idx/.syn dictionaries
Dictd .index/.dict(.dz) dictionary files
ABBYY Lingvo .dsl/ .lsa/.dat audio archives
قابلیت های کلیدی دیکشنری GoldenDict 0.9.0 :
– قابلیت ترجمه به صورت Popup با کلیک بر روی لغت مورد نظر، ترجمه آن نمایش داده میشود، مانند بابیلون
– پشتیبانی کامل از انواع فرمت های دیکشنری های مشهور مانند بابیلون (به همراه تصاویر و منابع کامل)
– پشتیبانی از انواع منابع ترجمه آنلاین مانند Wikipedia، Wiktionary و …
– بهره گیری فناوری OCR برای ترجمه کلمات از تصاویر، صفحات وب و …
– امکان Tab-Browsing برای استفاده بهینه در یک پنجره
– سازگاری کامل با تمامی نسخه های ویندوز و لینوکس
– امکان اتصال به سایت های دلخواه ترجمه آنلاین
– قابلیت ترجمه صوتی لغات
– و …
سلام
لینک هایی که تو ربات فایل نیکو هست دانلود ازشون رایگانه؟؟؟
بله
ممنون
خیلی برنامهی خوبیه
دست شما هم درد نکنه
اگر دنبال یک دیکشنری خوب و کامل هستید توصیه میکنم اینو نصب کنید.
من به شخصه دیکشنری Babylon رو بیشتر ترجیح میدم
از لحاظ امکانات خیلی وسیع تره
و سرعت خیلی خوبی هم داره
اما از اونجایی که از بابیلون پشتیبانی کامل میکنه میتونه گزینه بعدی باشه
بابیلون اولا رایگان نیست و دوما بحث جاسوس بودن و دزدی اطلاعات داره در حالی که این نرم افزار متن باز هست و زنده نیز هست یعنی در حال بروز رسانی هست و حتی شما اگر دانش نرم افزار یا برنامه نویسی داشته باشین میتونید بهش امکاناتی اضافه کنید. البته قابلیت پشتیبانی از دیکشنری های نرم افزارهای دیکه هم قابلیت مهمی هست که بابیلون نداره