سریالThe Lord of the Rings: The Rings of Power (ارباب حلقه ها: حلقه های قدرت) که با عنوان (Lord of the Rings) نیز شناخته میشود، یک مجموعه اکشن، ماجراجویی، درام و فانتزی محصول کشور آمریکا به کارگردانی مشترک Wayne Yip و J.A. Bayona و Charlotte Brändström است که فصل اول آن در سال ۲۰۲۲ میلادی توسط سه کمپانی Amazon Studios و Harper Collins Publishers و New Line Cinema تولید و منتشر شد؛ فیلمنامه این سریال را نیز جیسون کیهیل، جاستین دوبل و جنیفر هاچیسون به صورت مشترک به رشته تحریر درآورده اند؛ همچنین پخش این سریال اولین بار از تاریخ ۲ سپتامبر سال ۲۰۲۲ میلادی توسط سرویس ویدئویی Amazon Studios در آمریکا، انگلستان، کانادا، استرالیا، آلمان و سایر کشورها همزمان به صورت اینترنتی آغاز خواهد شد؛
این مجموعه بر پایه رمان ارباب حلقهها نوشته جی. آر. آر. تالکین ساخته شده است؛ آمازون در نوامبر سال ۲۰۱۷ حقوق تلویزیونی ارباب حلقهها را به مبلغ ۲۵۰ میلیون دلار خرید و تعهد تولید پنج فصل را به ارزش حداقل ۱ میلیارد دلار بر عهده گرفت؛ این امر آن را پرهزینهترین مجموعه تلویزیونی میکند که تا به حال ساخته شده است؛ پین و مککی برای توسعه سریال در جولای سال ۲۰۱۸ استخدام شدند و سایر تیم سازنده یک سال بعد اعلام شدند؛
انتخاب گروه بازیگران در سراسر جهان انجام شد و فیلمبرداری در فوریه سال ۲۰۲۰ در اوکلند نیوزلند آغاز گردید؛ پس از مذاکرات بین آمازون و دولت نیوزلند اطمینان حاصل شد که این سریال میتواند در کشوری که سهگانه فیلم در آن ساخته شده است، تولید شود؛ توسعه مجموعه در مارس سال ۲۰۲۰ به دلیل همهگیری بیماری کرونا متوقف شد اما در آگوست سال ۲۰۲۱ از سر گرفته شد؛ انتظار میرود اولین فصل هشت قسمتی در ۲ سپتامبر ۲۰۲۲ در پرایم ویدئو نمایش داده شود؛ ساخت فصل دوم بهطور رسمی در نوامبر سال ۲۰۱۹ سفارش داده شد؛ در آگوست ۲۰۲۱ آمازون اعلام کرد که فیلمبرداری سری دوم را به بریتانیا منتقل میکند؛ یکی از مکانهایی که گفته میشود منبع الهام تالکین برای سرزمین میانه بوده است؛ سریال ارباب حلقهها، به وقایع پیش از سه گانه ارباب حلقهها اثر پیتر جکسون، میپردازد؛ سریال، بازه زمانی ۳۴۴۱ ساله دوره دوم سرزمین میانی یعنی عصر نومهنور را در بر میگیرد.
![]() |
تاریخ انتشار | ۲۰۲۲ |
---|---|---|
ساختکشور | آمریکا | |
زبان | انگلیسی + ۲دوبله فارسی | |
ستارگان | Morfydd Clark, Markella Kavenagh, Daniel Weyman | |
کارگردانان | J.R.R. Tolkien, Gennifer Hutchison, Patrick McKay | |
ژانر | اکشن, ماجراجویی, درام, فانتزی | |
امتیاز IMDb | ۶.۹ از ۱۰ | |
نمره منتقدین | — | |
کیفیت |
WEB-DL 1080p | |
۱۳+ | مناسب برای همه سنین |
..:: خلاصه داستان فیلم The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022 ::..
.:: عوامل دوبلاژ ::..
دوبله اول :
مدیردوبلاژ: محمدعلی جانپناه
صدابردار: علی مطلق
مترجم: سیاوش شهبازی
باند: آرمان بیگدلی، مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی، الهه عاشورزاده
گویندگان: کتایون اعظمی (گالادریل)، امیرمحمد صمصامی (الروند)، علیهمت مومیوند (دورین)، شوکت حجت (نوری)، کسری کیانی (گیل گالاد)، پارسا کجوری (آروندیر)، ابراهیم شفیعی (سادک)، مرضیه صدرایی (مالوا)، مریم بنایی (برانوین)، شهراد بانکی (توندیر)، مجید صیادی (لارگو)، امیربهرام کاویانپور (کلبریمبور)، زهره اسدی (پاپی)، مریم معینیان (مریگلد)، خشایار معمارزاده (تردویل)، محمدرضا رادمهر (هال برند)، سعید داننده (شاه دورین سوم)، مهیار مهرتاش (رووان)، ناهید حجتپناه (دیسا)، فاطمه عطارباشی (ریجنت)، مهدیار زمانیفر (تئو) و محمدعلی جان پناه (فینراد)
________________________________
دوبله دوم :
مدیر دوبلاژ: مینا قیاس پور
صدابردار: سمیرا ذوالفقاری
مترجم: فاطمه عطارباشی
گویندگان: اکبر منانی، عباس نباتی، نگین کیانفر، شروین قطعه ای، امیر محمد صمصمامی، کیکاووس یاکیده، نرگس فولادوند، علی همت مومیوند، حمید رضا آشتیانی پور، مریم رادپور، کسری کیانی، حسین خداداد بیگی، مینا قیاس پور، علی منانی، شهراد بانکی، ابراهیم شفیعی، شهریار ربانی، امیر بهرام کاویان پور، سارا جعفری، علیرضا اوحدی، نغمه عزیزی، ناهید حجت پناه، فاطمه صبا، سعید داننده و سعید میری
خیلی ممنونم از فایل نیکوی عزیز این سریاله خوبی بود.
تشکر فراوان از سایت شما.
عااااااالییی خیلی سریال قشنگیه
nice