فایل نیکو
در مستند Art of Persia شبکه‌ی BBC سعی کرده است که نگاه خوبی به فرهنگ غنی و رنگارنگ تاریخ ایران داشته باشد و اطلاعات جذابی و نابی را برای‌مان به‌همراه خواهد داشت. این مستند دارای ۳ قسمت است که در اولین قسمت به‌سراغ امپراطوری پارس خواهیم رفت. خانم سمیرا احمد میزبان ما در این مستند جذاب خواهد بود و مارا به جایی خواهد که تماشاگران غربی به‌ندرت توانسته‌اند آن را مشاهده کنند. از چگونگی پیدایش امپراطوری پارس خواهیم شنید و این سرزمین اسرار آمیز را از ابتدا تا انتها بررسی می‌کنیم.
در این قسمت خواهیم دانست که پادشاهان قدرتمند ایران، چگونه توانستند که امپراطوری وسیعی را بنا نهاده و موجب حسادت دنیای باستان شوند. در قسمت دوم به موضوع تسخیر غرب خواهیم پرداخت. سمیرا در این قسمت گزارشی عالی از درگیری بین دو تمدن قدرتمند ارائه خواهد داد و توضیح می‌دهد که چگونه ایران توانست علارغم فتح شدن توسط اعراب پارس در سال ۶۵۱، زبان و فرهنگ متمایز خود را حفظ کند. از آتشکده‌های زرتشتی گرفته تا بازاهای افسانه‌ای علاءالدین و کتاب داستان‌های جادویی باستانی که به اسطوره ملی ایران می‌دارند و نشان می‌دهد که چگونه این کشور با افتخار زیاد روی هویت، هنز و ادبیات فارسی استوار بوده است و تا به امروز نیز، بسیار جذاب و هیجان انگیز است.
در قسمت سوم مستند Art of Persia به سراغ سلسه صفویان خواهیم رفت. سمیرا به ویرانه‌های فروپاشیده یک شهر باستانی سفر کرده و زمانی را بررسی می‌کند که ایران با جدی‌ترین تهدید خود یعنی حمله‌ی چنگیزخان روبرو می‌شود. از دل مرگ و ویرانی که برای ایرانیان به‌وجود آمد، ما شاهد عصر طلایی شهر و هنر فارسی بوده‌ایم. در شهر افسانه‌ای اصفهان، سمیرا ما را سلسله شاه‌هایی آشنا می‌کند که جانشین مغو‌ل‌ها می‌شوند. صفویان که از طریق شیعه اسلام، هویت جدیدی به ایران بخشیدند و پیام‌های خود را در سنگ، آجر و کاشی حک کرده‌اند. سرانجام، سمیرا به پرسپولیس سفر کرده و ماجرای آخرین شاه ایران و تلاش بیمارگونه وی برای پیوند سلبه خود با پادشاهان باستان ایران را نشان می‌دهد. در این بخش پیامدهایی را خواهیم دید که برای کل جهان به‌وجود می‌آید.
info
Since Ayatollah Khomeini brought revolution to Iran in 1979, the country has become a byword for radical Islam. Western documentary teams are seldom given access, but Samira Ahmed has been given a rare opportunity to discover Iran’s rich, colourful culture and extraordinary history.
Part 1: Persian Empire
Samira journeys to places rarely seen by western audiences to reveal how the Persian Empire was born, the mysterious writing of its early people and how Iran’s powerful kings built a vast empire that became the envy of the ancient world.
Part 2: Arab Conquest
Samira gives a remarkable account of the clash between two powerful civilizations and explains how Iran preserved its distinctive language and culture despite the Arab conquest of Persia in AD651. From Zoroastrian fire temples to the fabled bazaars of Aladdin and an ancient magical storybook that became Iran’s national myth and reveals how the country has proudly held onto its Persian identity, art and literature to this day.
Part 3: The Safavids
Samira travels to the crumbling ruins of an ancient walled city and goes back to when Persia faced her gravest threat – Genghis Khan. But from the death and destruction there emerged a golden age of Persian poetry and art. In the fabled city of Isfahan, Samira encounters the dynasty of shahs that succeeded the Mongols – the Safavids, who gave Iran a powerful new identity through Shia Islam and carved its message in stone, brick and tile. Finally, Samira travels to Persepolis to tell the story of Iran’s last shah and his ill-fated attempt to link his dynasty to Persia’s ancient kings, with momentous consequences for the world.
(11 نظر, میانگین: 3,82 از 5)
Loading...
عالی ممنون از تیم حرفه ای فایل نیکو
مستند عالی و آموزنده درباره آثار تاریخی ایران
اولش فکر کردم زیرنویسش فارسیه. سریع سه قسمت رو دانلود کردم اما الان که زیرنویس رو باز کردم متوجه شدم انگلیسیه. کل گوگل رو سرچ کردم اما مثل اینکه خبری از زیرنویس فارسی این مستند نیست (مثلا مستند درباره تاریخ ایرانه اما زیرنویس فارسی نداره!!!! واقعا حیف)
لطفا اگه زیرنویس فارسیش اومد تو سایت قرار بدین.
ممنون.
♥♥♥
خیلی ممنون
یکی از استثنایی ترین مستندها راجع به ایران
این مستند رو دوبله نبینید بهتره
ضمن اینکه دوبله برای این مستند هنوز ارائه نشده
خوشبختانه زیرنویس فارسی هماهنگ بود و ترجمه قابلی بود انصافا
توصیه اکید دارم خدمت همگی دوستان این مستند رو ببینید واقعا خوبه
سپاس فراوان از کادر همیشه بیدار نیکوفایل
عالی و اموزنده و جامع
ممنون و خسته نباشید
با قدرت ادامه بدید
من دنبال این آواز اولشم که خانومی میخونه ، کسی میدونه اسمشون چیه و اسم آوازش چیه ؟