فایل نیکو
 |
تاریخ پخش |
۱۹۷۳/۱۰/۳۱ |
|---|---|---|
| ساخت‌کشور | بریتانیا |
|
| گوینده | Laurence Olivier | |
| کارگردان | Jeremy Isaacs | |
| ژانر | مستند، تاریخی، جنگ |
|
| امتیاز IMDb | ۹.۲ از ۱۰ | |
| زبان | دوبله‌فارسی+انگلیسی | |
| +۱۳ سال | مناسب برای سنین +۱۳ سال |
|
مستند جهان در جنگ یا همان The World At War یکی از زیباترین مستندهای ساخته شده در سال ۱۹۷۳ است و امتیاز ۹٫۴ از ۱۰ را از فهرست IMDB کسب کرده است. این مستند به گفتگو با بسیاری از فرماندهان و سران ارتش های متفقین و متحدین پرداخته که از بخش های جنجالی و دیدنی این مستند است. همچنین در مستند جهان در جنگ می توانید تصاویر بسیار جالب و پرهیجانی از نبردها، عملیات های گسترده و در گیری های سرنوشت ساز جنگ جهانی دوم ببینید.
جنگ جهانی دوم بزرگ‌ترین و پرتلفات‌ترین جنگ در تاریخ جهان است. آلمان در ۱ سپتامبر، ۱۹۳۹ به لهستان حمله کرد، این تاریخ ثبت شده آغاز جنگ جهانی دوم در غرب است. منابع دیگر حمله ژاپن به چین را در ۷ ژوئیه، ۱۹۳۷، آغاز جنگ می‌دانند، و همچنین حمله ژاپن به منچوری که در ۱۹۳۱ انجام شده بود نیز به نوعی یکی از مقدمات جنگ جهانی دوم بود.جنگ جهانی دوم به دلایل بسیاری آغاز شد.
بعضی از اصلی تربن آنها، بحران اقتصادی و تورم و درخواست غرامت جنگی از جمهوری وایمار آلمان پس از جنگ جهانی اول، و رکود اقتصادی و نیاز ژاپن به مواد اولیه بود که باعث ظهور و رواج اندیشه فاشیسم و ملی گرایی، ظهور اندیشه دیکتاتوری و محدود کردن فکر و اندیشه شد.
با مستند جهان در جنگ همراه شوید تا اطلاعات جالب و حیرت آوری را از سوی فرماندهان و سران بازمانده ی ارتش های متفقین و متحدین بدست آورید.
نام بخش های مستند جهان در جنگ World At War
۱. A New Germany (1933-1939)
۲. Distant War (Sep 1939-May 1940)
۳. France Falls (May-Jun 1940)
۴. Alone (May 1940-May 1941)
۵. Barbarossa (Jun-Dec 1941)
۶. Banzai (Japan 1931-1942)
۷. On Our Way (USA 1939-1942)
۸. The Desert (North Africa 1940-1943)
۹. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943)
۱۰. Wolf Pack (U-Boats in the Atlantic 1939-1944)
۱۱. Red Star (The Soviet Union 1941-1943)
۱۲. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944)
۱۳. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944)
۱۴. It’s A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944)
۱۵. Home Fires (Britain 1940-1944)
۱۶. Inside the Reich (Germany 1940-1944)
۱۷. Morning (Jun-Aug 1944)
۱۸. Occupation (Holland 1940-1944)
۱۹. Pincers (Aug 1944-Mar 1945)
۲۰. Genocide (1941-1945)
۲۱. Nemesis (Germany Feb-May 1945)
۲۲. Japan (1941-1945)
۲۳. Pacific (Feb 1942-Jul 1945)
۲۴. The Bomb (Feb-Sep 1945)
۲۵. Reckoning (1945 … and after)
۲۶. Remember
مجموعه مستند جهان در جنگ در دهه ۱۳۶۰ در صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران و با تلاش گویندگان بزرگ کشورمان به فارسی دوبله شد
سایت فایل نیکو بر آن شده که دوبله فارسی مجموعه جهان در جنگ را با روشن سازی چند نکته در اختیار کاربران خود بگذارد
- تمام حقوق قانونی و مادی و معنوی این دوبله فارسی متعلق به صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران IRIB است
- سایت فایل نیکو از سایت نوستالژیک تی وی برای آماده سازی و آپلود این مجموعه سپاس گزاری می کند
- نسخه های دوبله فارسی از نظر تصویری دارای کیفیت پایینی هستند،اما جدا کردن صدا و گذاشتن آن بر روی نسخه کیفیت بالای موجود در سایت از نظر حفظ قانون حق نشر و حق مؤلف برای ما ممکن نیست
(28 نظر, میانگین: 4,46 از 5)
Loading...
خیلی ممنون
آقا یدونه فیلم حسابی گذاشتید و دیگه بیخیال شدید؟ همه پستاتون داره میشه بازی اندروید و بازی های قدیمی و جدید بدردنخور! عزیز ۴ تا فیلم بازی جدید بزارید . خدا رو شکر که اصلا هم یا جواب نمیدید یا اصن درخواستا رو اجرا نمیکنید. موفق باشید.
فوق العاده است، از شما بی نهایت سپاسگزارم. آفرین به این حسن سلیقه بخش مستند و امیدواریم روزبه روز به سمت “بهترین سایت دانلود فارسی زبان” پیش بروید
از پاسخ به موقع به درخواست های کاربران تشکر می نمایم.
از چند برنامه ی درخواستی من همه را به موقع در سایت قرار دادید.
فقط یک مورد xyplorer را قرار ندادید.
salam,khastam darkhast konam video haro ta hadde emkan ba keyfiyate 1080p bezarid,baraye kasi ke karbare trahe bi nahayat hast arzeshe download be surate full hd kheyli bishtar hast.
سلام
مستند زمین سوخته (موضوع جنگ جهانی)شبکه ۴ دوبله کرده لطفا قرار دهید
تشکر
با سپاس از زحمات بخش مستند فایل نیکو
حتماً دوستانی که این مجموعه را دانلود کرده و در حال تماشا هستند متوجه کیفیت بسیار بد زیرنویس فارسی آن از بخش ۱ به بعد شده اند. اگر تمایل به دیدن با زیرنویس بهتر دارید می توانید از لینک زیر، زیرنویس بخش ۱ تا ۱۰ را دانلود کنید
http://bit.ly/1IuRtds
زیرنویس ۱۱ تا ۲۶ هم به زودی پس از ویرایش در همین جا گذاشته خواهد شد.
زیرنویسهای بخش ۱۱ تا ۲۶ همانهایی که در فایل زیرنویسی که عزیزان فایل نیکو گذاشته اند مشکل ویژه ای ندارند (۱ تا ۱۰ هم در بعضی فایلها مشکل جدی بود به ویژه اپیزود ۳) ،اما چون قول دادم ۱۱ تا ۲۶ را هم بگذارم آنها را هم با کمی ویرایش (تبدیل فرمت به UTF8 و درست کردن برخی اشتباه های املایی…)می توانید از لینک زیر دریافت کنید:
http://bit.ly/19lUzDZ
سلام دوست عزیز من هر دو فایلی رو که قرار داده بودید رو هر کدام دو بار دانلود کردم ولی هنگام extract کردن فایل ها با ارور
C:\Users\user.pc\Desktop\The_World_at_War-1to10.rar: The archive is either in unknown format or damaged
یا ارور :
no archive found
رو به رو میشم که نمیدونم چیکار باید بکنم!!
خلاصه ممنون میشم که اگر جوابم رو بدید.
سپاس…
کاربر گرامی ali77m11 با سلام خدمت شما،
این مشکل به‌خاطر استفاده از نسخه‌های قدیمی برنامه WinRar پیش می‌آید. با نصب آخرین نسخه این برنامه مشکلتان حل می‌شود.
سلا م دست درد نکنه خیلی ازتون ممنونم دیدن این سریال با زبان اصلی و زیرنویس خوب به لطف شما امکان پذیر شد بازم تشکر
اووووف.خیلی ممنونم.خیلی دنبال این مستند کامل میگشتم که بالاخره شمارو پیدا کردم.واقعا ممنونم
تشکر بخاطر این مجموعه و تشکر ویژه بخاطر اصلاح زیر نویس چون واقعا خیلی بی کیفیت بود زیرنویس قبلی
خواهشا دوبله فارسی این مستند را قرار بدید
سلام،
آماده‌سازی نسخه دو زبانه دوبله فارسی+انگلیسی برای این مجموعه مستند بسیار وقت‌گیر خواهد بود. اما در برنامه کاریمان قرار دارد.
ممنون از زحماتتون.
این مجموعه یکی از معدود مجموعههائی است که واقعا ارزش دانلود داره تشکر از زحماتتون
با سلام
مدتها به دنبال این مستند با زیرنویس فارسی بودم از بابت تمامی زحماتتان ممنونم . خواهشی داشتم و آن این است که این مستند قبل از انقلاب با صدای آقای فریدون فرح اندوز از تلویزیون پخش شده است اگر به این دوبله دسترسی دارید که دیگر فوق العاده است
سلام،
دوبله‌ای که ما داریم بهار و تابستان امسال از شبکه مستند سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شده است. البته نمی‌دانیم اصل دوبله مربوط به چه زمانیست. نمونه‌ای از صوت دوبله بخش نخست را برایتان می‌گذاریم، بررسی کنید آیا همان صداییست که می‌فرمایید یا خیر:
دانلود نمونه صوت دوبله مستند دنیا در جنگ: «لینک»
با سلام و خسته نباشید . ببخشید این مستند چرا اینقدر حجمش بالاست؟
سلام دوست عزیز،
ما مستندهای باارزش را با «کیفیت بالا» قرار می‌دهیم. تازه این کیفیت ۷۲۰p است، کیفیت ۱۰۸۰p آن حجمی دو برابر دارد.
احتمالاً زمانی‌که می‌خواهیم دوبله آنرا بگذاریم نسخه‌ای کم‌حجم‌تر برای این مجموعه مستند جست‌وجو می‌کنیم و برای استفاده کاربرانی که دانلود حجم بالا برایشان دشوار است، می‌گذاریم.
ممنون از توجه شما.سایت فوق العاده ای دارین.
سلام.ازتون میخوام اگه ممکنه دوبله این مستند رو به صورت جدا قرار بدین.با تشکر از سایت خوبتون
با سلام
دوست خوبم در حال حاضر امکانش نیست
همراه ما باشید
با تشکر به خاطر محتوای عالی سایت، لطفا کیفیت ۴۸۰p این مستند رو هم قرار بدید.
سلام
به نظرم شما باید یه نسخه دوبله فارسی در حدود هر اپیزود ۵۰۰ یا نهایت ۷۰۰ مگابایتی میگذاشتید و از این پراکنده گویی و خلاصه مسائل این چنینی دوری میکردید الان نه دوبله اش قابل دیدن هست نه نسخه با کیفیت قابل دانلود (به خاطر حجم زیاد) یعنی آخر بیخیال!
با درود
نظر شما محترمه و ما به آن احترام می گذاریم اما قانون از نظر من و شما بالاتر است.
پراکنده گویی دیدگاه شماست، شاید شما دوست داشته باشید هیچ اطلاعی از چیزی نداشته باشید ولی ما پیام های بسیاری داریم که درخواست می کنند درباره هر پست اطلاعات بیشتری بگذاریم.
درباره بقیه نظرات شما:
۱-نسخه حجم بالای ۷۲۰p موقعی گذاشته شد که سایتهای بسیار کمی قسمتهایی را گذاشته بودند ولی ما کامل گذاشتیم.
۲-ما انکودر یا استودیو نیستیم که فایلی را تغییر دهیم، از اینترنت می گیریم و به کاربران خود ارائه می دهیم، نسخه کامل با حجم پایینتر یافت نشده است.
۳- رعایت قانون رعایت حقوق مادی و معنوی یک اثر درباره آثار ایرانی که اینجا همان دوبله فارسی است برای ما الزامی است، ما یک سایت مجاز و موظف به رعایت قوانین کشور هستیم. گذاشتن فایل دوبله فارسی “باید” به طوری باشد که لوگوی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران دیده شود و برای همین ما مجاز به جدا کردن صدا و گذاشتن آن بر روی فایل دیگر نیستیم.
۴- کامنت های کاربران دیگر را بخوانید. وعده داده بودیم فایل با حجم بسیار کم و همچنین دوبله بگذاریم و به عهد خود وفا کردیم
سربلند باشید
یه نکته دیگه هم اینکه خودتون بهتر میدونید که ۴۵ دقیقه مستند از هر اپیزود این مجموعه نهایت که خیلی بخواهد حجم داشته باشه ۷۰۰ مگابایت شاید هم کمتر بشه اون رو در آورد با فرمت MKV و یا MP4 و نکته مهم تر اینکه این مستند به خاطر قدیمی بودن و زیرخاکی بودن خود این مستند کیفیت پایینی داره یعنی تصاویر اون بی کیفیت هست و ممکنه شما حجم بلوری این مستند هم بگذارید ولی وقتی تصاویر اون مربوط به سال ها پیش هست در نتیجه کیفیت این مستند بالطبع پایین هست پس دلیلی برای دانلود هر اپیزود دو گیگ و بیشتر نیست و نتیجه اینکه شما هر اپیزود رو با دوبله فارسی با حجم ۵۰۰ تا نهایت ۷۰۰ مگابایت بگذارید و دیگه اینکه شما بسیاری از مستندهای دوبله فارسی رو گذاشتید که مربوط به شبکه های داخلی هست و این توضیحات حقوق مادی و معنوی یه کم بعید به نظر میرسه که مشکلی داشته باشه!
مجموعه بسیار ارزشمندی است. واقعا دستتون درد نکنه
درود بر شما
خوشحالم که مورد پسندتون قرار گرفته است
بله مجموعه بسیار ارزشمند و دیدنیه
با سلام و خسته نباشید.
لطفا کیفیت ۱۰۸۰ رو هم برای این مستند قرار دهید.
با تشکر
قسمت های ۱۸ ۱۹ ۲۰ و ۲۴ دوبله نیستند!!
لطفا بررسی کنید
بله
ظاهرا این قسمت ها را صدا و سیما دوبله نکرده است.
اگر دوبله ای برایشان یافتیم خواهیم گذاشت
اوکی. مرسی از سایت خوبتون. درجه یکین
کاش کیفیت ۱۰۸۰ هم قرار میگرفت…
این کیفیت یافت نشد
سلام.
میخواستم قبل از دانلود بدونم که این مستند تا چه بیطرفانه ساخته شده. نگرانم که مثل اکثر داستان هایی که بین عوام مردم هست خیلی یک طرفه و غرض ورزانه باشه. نه اینکه انتظار داشته باشم کاملا بی طرفانه باشه، فقط میخواستم بدونم تا چه حد اینطوریه.
با تشکر.
با درود
این مجموعه دو دهه پس از پایان جنگ جهانی دوم و به دست طرف پیروز جنگ ساخته شده است، به هر حال تاریخ را برنده می نویسد نه بازنده،
اما از آنجا که به فیلم های مستند و مصاحبه با اشخاص واقعی استناد کرده به نظر شخصی من می توانید با کمک گرفتن از قضاوت شخصی خودتان نتیجه ای بی طرفانه و واقعی بگیرید.
پیروز باشید
سلام
چرا قسمت ۱۵ دوبله شده ها انگلیسی است؟
با درود
ما هم دلیل اینکه دوبله نشده نمی دانیم
پیروز باشید
سلام ضمن تشکر از سایت خوبتون خواستم بپرسم چطور دوبله نشدش اینقد حجمش زیاده و دوبله شدش اینقد کم درسته کیفیت پایینه من کدومو دانلود کنم ؟
درود بر شما
دلیل حجم بالای نسخه زبان اصلی کیفیت بالاتر تصویر و صدای اونه، نسخه دوبله شده چنان کیفیتی را دارا نیست.
اما به دلیل اینکه دیدن این مجموعه طولانی آن هم با شنیدن صدای دوبلورهای قدیمی ایران یک فرصت استثنایی است ما نسخه دوبله را با وجود کیفیت پایین آن گذاشتیم.
البته دقت کنید به هر حال خود این مجموعه مربوط به ۴ دهه پیش است و فیلم های به کار رفته در آن هم نزدیک ۷۰ سال پیش فیلمبرداری شده اند و سیاه و سفید هستند.
اگر به انگلیسی مسلط هستید یا قصد نگهداری مجموعه را دارید پیشنهاد می کنم نسخه زبان اصلی را دانلود کنید در غیر این صورت همان نسخه دوبله فارسی بیشتر به کارتان خواهد آمد.
سربلند باشید
چجوری زیر نویس رو روی فیلم بگزارم
با سلام
فایل زیرنویس را با ماوس گرفته و در هتگام پحش شدن فیلم در پنجره آن بیاندازید
پیروز باشید
سلام. آیا امکان خرید مجموعه کامل the world at war وجود دارد?
با سلام
ما فقط محتوای دیجیتالی رایگان بر بستر اینترنت ارائه می دهیم و امکان فروش یا فرستادن مستند یا …. را نداریم.
پیروز باشید
سلام.خسته نباشید من اولین قسمت دوبله نشده رو دانلود کردم چرا صدا نداره؟
با سلام
نسخه دوبله نشده را به خاطر حجم زیاد آن پیشنهاد می کنم حتما با دانلود منیجر و به صورت یک پارچه دانلود کنید تا مشکلی پیش نیاید.
من الان دانلود کردم و مشکلی در آن ندیدم، شاید به تنظیمات پلیر شما مربوط باشه.
با یک پلیر دیگر آزمایش کرده و نتیجه را به من بگویید
سلام. یک مستند ورزشی هست که ورزشکارا و ورزش هارو امتحان میکنه اسمشو یادم نیست شبکه ورزش هم ۴تا قسمتشو داره هر سال ۸۰ بار میزاره اون مستند رو تمام قسمت هاشو اگه تونستید بزارید.اگر هم در سایت هست لینک مطلبو بدید….
با سلام
متاسفانه نمی دانم چه مجموعه ای را می گویید
نام انگلیسی آن برای ما مهمه، اگر می دانید بگویید تا بررسی شود
خوبه
سلام
خسته نباشین
زیرنویس قسمت ۱ اجرا نمیشه
با سلام و سپاس
منظور شما از اجرا نشدن چیست؟ یک سری زیرنویس ما برای دانلود گذاشته ایم و یک سری هم یکی از کاربران در آدرس:
http://bit.ly/1IuRtds
من نمی دانم شما کدام را دانلود کرده اید ولی هر دو را دانلود و بررسی کردم بدون هیچ مشکلی اجرا شد
پیروز باشید
سلام دانلود قسمت های اصلی بدون صدا میباشد
با سلام،
فایل های زبان اصلی بررسی شدند و مشکلی دیده نشد. اگر دقت بفرمایید کاربران زیادی این فایل ها را دانلود کرده اند و چنین مشکلی نداشته اند.
پیشنهاد می کنم کُدِک های صوتی تصویری خود را به روز کنید.
سربلند باشید
با سلام و خسته نباشید، نخسه HD این مستند خیلی خیلی حجم عجیب و غریب بالایی داره حتی سینمایی های فول اچ دی ۲ ساعته هم کم پیش میاد ۲.۵ گیگ حجم داشته باشن، ایکاش یه انکود و فشرده سازی روی قسمت ها انجام میشد، چون به این شکل قابل دانلود نیست.
با سلام
امکان انکود و فشرده سازی دوباره برای ما وجود ندارد
سربلند باشید
بسیار سپاسگزارم . سالها بود که دنبال این سریال بودم . علاوه بر غنای آرشیوی و وسعت تحقیقاتی و تدوین فوق العاده ، موسیقی اعجاب انگیز آن را هم فراموش نکنید . اگر دسترسی دارید اظهارات کارل دیویس را در مورد موسیقی سریال مطالعه بفرمایید . بنظر من یکی از بهترین سریالهای مستند جهان در مورد جنگ دوم جهانی است . کاش میشد در مورد جنگ ایران و عراق هم چنین مستند ارزنده ای تهیه میشد .
سلام . ضمن تشکر از زحماتتون ، خواستم بگم این مجموعه در سال ۱۳۵۵ در ایران دوبله و پخش شد و آنزمان من با توجه به سن ۱۷ سالگی مجذوب آن شدم و تمام قسمتهای آنرا با دوبله بسیار خوب فرح اندوز دنبال کردم ،دست شما درد نکنه که یاد آور خاطرات گذشته و آگاهی مخاطبان در زمینه چگونگی جنگ جهانی دوم شدید ،
۰
فوق العاده است با کیفیت و با ارزش دیدن، از شما سپاسگزارم.
ولی قسمت ۲۴ و ۲۰ هیچ کیفیتش دوبله فارسی نداره و اینطوری خیلی ضد حال است لطفا لینک صوت دوبله یا لینک اصلاح شده را برایم بفرستین تشکر
سلام
من این مجموعه را چندین سال پیش تماشا کردم برای آن دسته از دوستانی که قصد تماشای این مجموعه را دارند این مورد را در نظر گرفته که بدون اغراق این مجموعه بهترین در ژانر خود می باشد البته این گونه فیلم ها و مستدها ژانری ندارد بیشتر واقعیت می باشد و به عنوان فیلم یا سریال یا مجموعه نمی توان به تماشای آن پرداخت به عنوان تاریخ میتوان از آن برداشت نمود منتهی در قسمت هایی که در رابطه با قتل عام یهودی ها در اردوگاهای اجباری این مستند به آن پرداخته از تماشای فیلمهایی که نظاره گر ان در این مستند بودم حس منتاژ بودن بهم القا شد وگرنه تمامی فیلمهای این مجموعه کاملا طبیعی و توسط فیلمبردار در زمان جنگ گرفته شده است . با دیدن این مستند به بزرگی جنگ جهانی دوم، سیاستها و قتل عام بی صابقه در تاریخ بشریت و بسته به درک خود پی میبرید .
پیروز و سربلند باشید
سلام ممنون از قراردادن این مستند در سایت .من سری دوم که دوبله بود رو دانلود کردم .ولی از قسمت چهاردهم دیگه دوبله نیست ؟ چرا ؟
سلام متوجه محدودیت شما از نظر حقوقی هستم سوالم این هست که آیا امکان دارد نسخه دوبله این مجوعه را به صورت مجزا برای دانلود بگذارید؟
با سلام.اولین نسخه دوبله این مستند با صدای کریستالین استاد فریدون فرح اندوز قبل از انقلاب انجام شده که جذابیت این مستند رو چندین برابر کرده که البته از تلویزیون جمهوری اسلامی ایران هم پخش شده.
عزیزانی که به دنبال لذت و تاثیر گذاری عمیق‌تری هستند از دوبله استاد فرح اندوز استفاده کنن.
این نسخه دوبله ای که گذاشتید با صدای جناب فرح اندوز نیست، و حداقل برای من که از نسل دهه ۶۰ هستم این صدا جذابیتی نداره، چون ما با صداهای جادویی و کریستالین اسطوره های دوبله که زین پس تاریخ دیگه کمتر شاید به خودش ببینه ، بزرگ شدیم مثل صدای اساتید خسرو شاهی و منوچهر اسماعیلی و مینو غزنوی و مرحوم رسول زاده و مرحوم علی کسمایی و جلال مقامی و مرحوم حسین عرفانی و استاد چنگیز جلیلوند و منوچهر والی زاده و آقای ناصر ممدوح و دیگر اساتید بزرگوتر
سلام و خدا قوت خدمت دوستان تشکر از پایگاه مجازی عالیتون.در تبلیقات بعد جنگ همه کشورهای پیروز دنبال این هستند از شکست خورده ها غول بسازند که دلایل زیادی داره ولی با یک نگاه به امار قربانیان نظامی وغیر نظامی هر کشور کامل به اصل میتوان پی برد.خواهشمند است در توضیحات سایت کاملا بی طرفانه بنویسید وتحت تاثیر افکار شرورانه وخبیث انگیس فرانسه صهیونیست وامریکا وشوروی نباشید.ما مسولیم در دادگاه الهی و وجدانمان در برابر ۲۰میلیون قربانی المان و حدود ۵میلیون تجاوز جنسی به زنان المانی به هدف امایش نژادی و دروغ تاریخ ساز هولوکاست.با سپاس فراوان دوستار شما حسن.
من این مستند فوق العاده رو در دهه ۵۰ قبل از انقلاب با صدای زیبای فریدون فرح اندوز دیدم .نمیدانم چرا باید دوبله جدیدی بر روی اون صدای زیبا در سال ۱۳۶۰ گذاشته شود .
دست شما درد نکنه. بینهایت ازتون ممنونم. در پناه خداوند باشید